"" Be Petite

Tuesday, 21 June 2016

Welcome to Las Vegas!


¡Buenos días a todos! Hoy seguimos con otra de las ciudades a las que visite durante mi viaje a California: Las Vegas baby! =) Una ciudad llena de luces, de color, de movimiento… Todo es gigante y el lujo esta presente en cada uno de los hoteles y casinos.; preparados para que os perdáis dentro de ellos y ¡no encontréis la salida! Me gusto muchísimo ver la Fuente del Bellagio a ritmo de la música, el espectacular volcán del Mirage, los canales de Venetian, en fin, todos los hoteles tienen su encanto y cada uno de ellos es diferente. Otra de las cosas que disfrute fue del “Fremont Experience” un espectáculo en la calle Fremont en downtown donde podéis ver unas imágenes en un techo preparado para ello y que se mueven al ritmo de la música, ¡es espectacular! Espero que disfrutéis del post y como siempre os digo Muchas GRACIAS por leer el blog y sus comentarios.

♥♥♥

Good morning all! Today, I want to share with you some pictures of other city that I visited during my trip to California: Las Vegas baby! =) It is a city full of lights, colour, movement…Everything is massive and the hotels and casinos are pure luxury; created for you to get lost in them with not possibility to find the exit! I loved the fountain of the Bellagio where the water moves at the rhythm of the music, the spectacular volcano of the Mirage, the canals in the Venetian hotel… All of them are different and give you a different experience. I also enjoyed the “Fremont Experience”, a show in Fremont Street in downtown where you can see different images in a ceiling that move at the rhythm of the music, it is awesome! I hope you enjoy the post and as I always say, THANK YOU for reading and your comments.




























¡No os perdáis los vídeos en Instagram sobre la "Fremont District Experience" y la fuente del Bellagio!

Check my Instagram to watch the videos about the Fremont District Experience and the Bellagio´s fountain!

=0)

Bookmark and Share

Tuesday, 14 June 2016

Yosemite Park - USA



¡Buenos días a todos! Hoy os traigo unas fotografías de uno de los parques más impresionantes en el que he estado. Durante mis vacaciones por la coste oeste de EEUU, visité el parque Yosemite donde pasé parte del día explorando sus rincones. Las cascadas, los árboles de gran altura, los arroyos,... no había un sólo rincón al que no le hiciera una fotografía, todos eran especiales y te hacían sentir pequeñito (en mi caso, más pequeñita todavía jejejejej =) )  En estas fotografías podéis ver la famosa montaña "El Capitán" que aparece en los ordenadores MAC.

Deseo que disfrutéis de las fotografías. ¡Muchas gracias por leer el blog!

Un fuerte abrazo, Carolina

♥♥♥

Good morning all! Today, I want to share with you some pictures of one the most awesome parks I have been to. During my holidays in the West coast of USA, I spent part of a day exploring the Yosemite Park. The waterfalls, the tall trees, the streams... there wasn´t a place where I did not take a picture! Every corner was special and it made you feel so small (in my case, even smaller... =) ) You can see the famous mountain "El Capitan" from MAC in this post!

I hope you enjoy the post and thanks for reading the blog! 

A big hug. Carolina
Bookmark and Share

Monday, 13 June 2016

A Weekend In Madrid


Hace poco estuve un fin de semana por Madrid disfrutando del ambiente madrileño, su comida y su gente. La visita fue exprés ya que estuve allí sólo para asistir a una boda con mucho encanto en el parque del retiro. Aproveché para ver algunos de los edificios y monumentos más emblemáticos de Madrid y, como no, hacer algunas fotografías. En estas fotos llevo pantalón de Zara, jersey verde oliva de Sfera, zapatillas deportivas (en Canarias: playeras o tenis) de Adidas, chaqueta de Topshop y bolso de Michael Kors.

♥♥♥
Recently, I went to Madrid for a weekend and really enjoyed the atmosphere, the food and the people. It was an express visit as I went to Madrid to attend a lovely wedding in "El Parque del retiro". I visited some of the most important buildings and monuments in Madrid and, of course, I took some pictures of them. In these pictures, I am wearing a pair of trousers from Zara, an olive green jersey from Sfera, trainers from Adidas, jacket from Topshop and a handbag from Michael Kors.

Bookmark and Share

Inspiration of the week: Tropical Vibes

¡Buenos días a todos! Mi estación favorita del año es sin duda el verano y, aunque todavía estamos en primavera, ya se va notando una temperatura agradable por aquí... Recuerdo todos esos fines de semana en la playa, tóstandome al sol, sintiendo la salitre en el cuerpo y el agua fría del Atlántico. Ahora no tengo ese privilegio y, por eso, cada vez que voy a mi isla favorita (Ya todos la conocéis: Gran Canaria) no dudo en tomar el sol y, si puedo, paso un día en la playa o paseo por la Avenida de las Canteras mientras el sol se pone... es precioso! Hoy quiero compartir con vosotros un post lleno de color y frescura con el que podéis inspiraros para esta temporada de Primavera / Verano y que nos trae energía positiva hasta que finalmente llegue el verano. Espero que lo disfrutéis y que os sirva de inspiración. 

Muchas gracias por leer el blog y sus comentarios, ¡siempre son bienvenidos! 

Un beso enorme, Carolina 

♥♥♥ 

 Good morning everyone! My favourite season is without doubt, the Summer. Although we are still in Spring, I can feel a warmer temperature over here... I remember all those weekends at the beach, sunbathing the whole day, feeling the sea salt in my body and the cold water from the Atlantic. I do not have that privilege anymore so, every time that I go to my favourite island (as all of you already know is Gran Canaria) I try to sunbathe and, if possible, spend the entire day at the beach or walking along "Las Canteras" beach during the sunrise... it is really beautiful! Today, I want to share with you a colourful and fresh post from where you can get inspired for this Spring/Summer season and also feel the positive energy until the Summer comes. I hope you enjoy and feel inspired by it! 

Thanks for reading and your comments, they are very welcome! 

A big kiss, Carolina

Bookmark and Share